domingo, 14 de setembro de 2008

Cuba - los estragos después de dos huracanes

Se puder ayudar, non quede solo en oración

Photobucket
Efectos del huracán Ike en Holguín

Por Pastor Ricardo Díaz - de Cuba


Hermanos,

Aqui les envio algunos datos que nos muestran la magnitud de los estragos que hicieron los dos huracanes ( Gustavo e Ike) que azotaron Cuba en 8 dias.

7 muertos

2,5 millones evacuados

370 000 viviendas afectadas (y va a seguir subiendo)

3,726 caballerías de plátano en el país.

745 caballerías de yuca, 74 de boniato y 150 de cultivos varios.

40 millones de huevos y 430,000 gallinas ponedoras.

1,455 instalaciones pecuarias dañadas.

526 muertes en el ganado.

12,000 toneladas de carne de cerdo.

350,000 latas de café.

153 derrumbes (37 de ellos totales) en Ciudad de La Habana, con 2,172 personas que no podrán regresar a sus viviendas por considerarse destruidas o inhabitables.

37 instalaciones de salud dañadas en la capital.

67,000 líneas telefónicas interrumpidas en el país, así como 32,000 celulares afectados. Unas 20 poblaciones están aún sin comunicación telefónica. 16 torres de televisión derribadas.

Todos estos son cifras preliminares y seguirán subiendo

Necesitamos la ayuda y la oración de todos,

Bendiciones Pastor Ricardo Díaz
Iglesia de Cristo Misionera
Habana , Cuba


Tradución de algunas palabras al portugués

1 - Viviendas = moradias
2 - Caballerías = são 1343 x 100m² - ou 134.300m² - ou 5,5 alqueires paulistas
3 - Plátano = banana - bananeiras
4 - Yuca = mandioca
5 - Boniato = batata doce
6 - Carne de cerdo = carne de porco
7 - Derrumbes = desmoronamentos
8 - ganado = gado - bois

cruzue@gmail.com



.

Nenhum comentário: